Quem eu sou
Marco Prates
Who I am
Há tantas pessoas andando pelas ruas
Há tantas palavras, quais são as suas?
Há tantas verdades atrás de mentiras
Há tantas idades que já estão perdidas
Quando você não vem
Quando não há ninguém
Quando eu não quero saber
Quem eu sou
Se a nossa vida fosse somente essa, essa
Não perca tempo com quem não quer tentar, tentar
Mudar
Há cidades grandes com pessoas pequenas
Há resquícios de vida aqui e ali
É quando o momento se torna real
Quando o sentimento fica banal
Quando você não vem
Quando não há ninguém
Quando eu não quero saber
Quem eu sou
Se a nossa vida fosse somente essa, essa
Não perca tempo com quem não quer tentar, tentar
Mudar
Se a nossa vida fosse somente essa, essa
Não perca tempo com quem não quer tentar, tentar
Melhorar
Quem irá dizer que o mundo não irá mudar, mudar
(Se a sua vida fosse somente essa, você jogaria fora a chance de ser feliz? Não perca os seus sonhos)
Quem quer que você fique onde está? Onde está?
(por alguém que não lhe quer, por alguém que não quer lutar, por alguém que não quer tentar, por alguém que não faz nada, por alguém que nunca fez nada por você, não perca sua vida por ninguém, desista de quem não quer tentar, de quem não quer mudar, acorde! Há sempre um tempo para recomeçar).
There are many people walking on the streets
There are many words, which ones are yours?
There are many truths behind lies
There are many ages that are already lost
When you don’t come
When there is nobody
When I don’t want to know
Who I am
If our life were only this one, this one
Don’t waste time with someone who doesn’t want to try, try
To change
There are big cities with small people
There are remnants of life here and there
That is when the moment becomes real
When the feeling turns banal
When you don’t come
When there is nobody
When I don’t want to know
Who I am
If our life were only this one, this one
Don’t waste time with someone who doesn’t want to try, try
To change
If our life were only this one, this one
Don’t waste time with someone who doesn’t want to try, try
To improve
Who is going to say that the world is not going to change, change
(If your life were only this one, would you waste a chance of being happy? Don’t lose your dreams)
Who does want that you stay where you are? Where are you?
(For someone who doesn’t want you, for someone who doesn’t want to fight, for someone who doesn’t want to try, for someone who doesn’t do anything, for someone who has never done anything for you, don’t waste your life for anyone, give up on someone who doesn’t want to try, doesn’t want to change, wake up! There is always time to restart).