Quem eu sou
Marco Prates
Quién soy yo
Há tantas pessoas andando pelas ruas
Há tantas palavras, quais são as suas?
Há tantas verdades atrás de mentiras
Há tantas idades que já estão perdidas
Quando você não vem
Quando não há ninguém
Quando eu não quero saber
Quem eu sou
Se a nossa vida fosse somente essa, essa
Não perca tempo com quem não quer tentar, tentar
Mudar
Há cidades grandes com pessoas pequenas
Há resquícios de vida aqui e ali
É quando o momento se torna real
Quando o sentimento fica banal
Quando você não vem
Quando não há ninguém
Quando eu não quero saber
Quem eu sou
Se a nossa vida fosse somente essa, essa
Não perca tempo com quem não quer tentar, tentar
Mudar
Se a nossa vida fosse somente essa, essa
Não perca tempo com quem não quer tentar, tentar
Melhorar
Quem irá dizer que o mundo não irá mudar, mudar
(Se a sua vida fosse somente essa, você jogaria fora a chance de ser feliz? Não perca os seus sonhos)
Quem quer que você fique onde está?
Onde está?
(por alguém que não lhe quer, por alguém que não quer lutar, por alguém que não quer tentar, por alguém que não faz nada, por alguém que nunca fez nada por você, não perca sua vida por ninguém, desista de quem não quer tentar, de quem não quer mudar, acorde! Há sempre um tempo para recomeçar).
Hay tantas personas caminando por las calles
Hay tantas palabras ¿cuáles son las suyas?
Hay tantas verdades detrás de mentiras
Hay tantas edades que ya están perdidas
Cuando no vienes
Cuando no hay nadie
Cuando no quiero saber
Quién soy yo
Si nuestra vida fuera solamente esa, esa
No pierdas tiempo con quien no quiere intentar, intentar
Cambiar
Hay grandes ciudades con gente pequeña
Hay restos de vida aquí y allá
Es cuando el momento se vuelve real
Cuando el sentimiento es banal
Cuando no vienes
Cuando no hay nadie
Cuando no quiero saber
Quién soy yo
Si nuestra vida fuera solamente esa, esa
No pierdas tiempo con quien no quiere intentar, intentar
Cambiar
Si nuestra vida fuera solamente esa, esa
No pierdas tiempo con quien no quiere intentar, intentar
Mejorar
¿Quién va a decir que el mundo no vá a cambiar, cambiar
(Si tu vida fuera solamente esa ¿tú tirarías la oportunidad de ser feliz? No pierdas tus sueños)
¿Quién quiere que te quedes donde estás? ¿Dónde estás?
(por alguien que no le quiere, por alguien que no quiere luchar, por alguien que no quiere intentar, por alguien que no hace nada, por alguien que nunca hizo nada por ti, no pierdas tu vida por nadie, desista de quien no quiere intentar, de quien no quiere cambiar ¡despierta! Hay siempre un tiempo para recomenzar).