top of page

Nem você, nem ninguém

Tradução

Marco Prates | Vicente Casanova

Nem você, nem ninguém

Nem a chuva, nem você e nem ninguém
Vão me fazer parar
Nem o céu, nem a terra, nenhum país
Nem a paz, nenhum juiz
Nem a perda, nem a vitória
Nem o triunfo, nem a glória
E nem mesmo você que me faz feliz

Eu vou passando, caminhando vendo o mundo girar
Vou destruindo, vou deixando tudo de pernas pro ar

Voam telhas e janelas que se perdem
Voam telhas e janelas que se perdem no ar

Nem a chuva, nem você e nem ninguém
Vão me fazer parar
Nem o céu, nem a terra, nenhum país
Nem a paz, nenhum juiz
Nem a perda, nem a vitória
Nem o triunfo, nem a glória
E nem mesmo você que me faz feliz

Eu vou passando, caminhando vendo o mundo girar
Vou destruindo, vou deixando tudo de pernas pro ar

Voam telhas e janelas que se perdem
Voam telhas e janelas que se perdem no ar

(no ar)

(no ar)

(no ar)

Nem a chuva, nem você e nem ninguém
Vão me fazer parar
Nem o céu, nem a terra, nenhum país
Nem a paz, nenhum juiz
Nem a perda, nem a vitória
Nem o triunfo, nem a glória
E nem mesmo você que me faz feliz

Eu vou passando, caminhando vendo o mundo girar
Vou destruindo, vou deixando tudo de pernas pro ar

Voam telhas e janelas que se perdem
Voam telhas e janelas que se perdem no ar

Nem a chuva, nem você e nem ninguém
Vão me fazer parar
Nem o céu, nem a terra, nenhum país
Nem a paz, nenhum juiz
Nem a perda, nem a vitória
Nem o triunfo, nem a glória
E nem mesmo você que me faz feliz

Eu vou passando, caminhando vendo o mundo girar
Vou destruindo, vou deixando tudo de pernas pro ar

Voam telhas e janelas que se perdem
Voam telhas e janelas que se perdem no ar

(no ar)

(no ar)

(no ar)

bottom of page